Jsem šťastná Za - Prevod Na Srpski

Prevod od "jsem šťastná za" do Srpski

Prevodi:

sam srećna zbog

Ne, jsem šťastná za Toma. Nebudeme už vyšetřovat.

Ma neæemo, sreæna sam zbog Toma.

Jsem šťastná za sebe že já nejsem ten pravý.

Ako ga uhvatite, drago mi je da neæu biti ona koja æe vam ga dovesti. Idem u krevet.

Čičo mi už říkal a já jsem šťastná za něj a doufám... - že i za nás dva.

Æiæo mi je rekao i ja sam mnogo sreæna zbog njega i nadam se zbog nas dvoje.

Jsem šťastná za tebe a za tvou kočku taky.

Drago mi je da æeš nabaviti maèku.

Jestli si ho našel, jsem šťastná za tebe.

Ako ga imaš, biæu sreæan zbog tebe.

Ano, ale jsem šťastná za něj, skutečně chtěl odejít.

Da, ali srecna sam zbog njega. Stvarno je želeo da ode.

Jsem šťastná za tebe i za Heidi.

Sreæna sam zbog tebe, i sreæna sam zbog Hajdi.

Přísahám bohu, že jsem šťastná za svůj život.

Iskrena sam kada kažem da sam sreæna sa svojim životom.

Když se přestěhovala do města, byla jsem šťastná za ni.

Kad se doselila u grad, bila sam sretna zbog nje.

Jsem šťastná za vás za oba.

Vrlo mi je drago za vas dvoje.

Jsem šťastná za tebe. Vybudoval sis tady dobrý život.

Baš si stvorio sebi dobar život ovde.

Jsem šťastná za to, co mám.

Sreæna sam što imam to što imam.

Musím předstírat, že jsem šťastná za tebe?

Да ли морам да се претварам да буде срећан због тебе?

Ne, byla jsem šťastná za něj.

Ne, bila sam sreæna zbog njega.

Jsem šťastná za vás, ve skutečnosti jsem, ale nevidím...

Zaista mi je drago zbog tebe, ali ne vidim...

Trvalo to, ale... jsem šťastná za to, kde jsme teď.

Trebalo je dosta vremena, ali... Pomalo sam sreæna gde smo sada.

0.12109613418579s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?